Berätta om dina resevanor och resor på undersökningsdagen

Den nationella persontrafikundersökningen undersöker hur finländarna rör sig i sitt närområde och i hela landet. Genom att svara kan du påverka hur trafiken i din boendemiljö planeras i framtiden.

Svara på frågor om dina resevanor och resor som du gjorde under den dag som nämns i undersökningsinbjudan. Vi hoppas att du deltar i undersökningen även om du inte gör några resor den dagen, eftersom även denna information är värdefull.

Den data som samlas in i undersökningen används för att förutse framtida mobilitet, modellering, planering av nya järnvägs-, väg-, gatu-, gång- och cykelinvesteringar samt planering och övervakning av transporttjänster. Undersökningsresultaten ger värdefull information om människors rörlighet till många aktörer som arbetar inom transportområdet, såsom planerare, forskare, experter och beslutsfattare. Resultaten används också av kommuner, regioner och myndigheter.

 

Vad är en resa?

Matkalla tarkoitetaan siirtymistä paikasta toiseen. Myös lähtöpaikkaan päättyvä lenkki on matka.

Matka voi sisältää pieniä pysähdyksiä tai poikkeamia, esimerkiksi kioskille. Jos kulkeminen keskeytyy pidemmäksi aikaa tai matkan tarkoitus muuttuu, katsotaanmatkan loppuvan ja uuden alkavan.

Matkan voi kulkea yhdellä tai useammalla kulkutavalla. Jos vaihdat kulkuvälinettä kesken matkan esimerkiksi bussista toiseen, merkitse molemmat bussit erikseen. Myös kävely pysäkille tai pysäkiltä toiselle kuuluu matkaan.

Omassa pihapiirissä tai tilalla liikkumista ei katsota matkaksi. Myöskään ammattiautoilijan tai muun ammatikseen muita ihmisiä tai esineitä kuljettavan työssä tapahtuvaa liikkumista ei merkitä tutkimukseen. Matkat työpaikalle ja takaisin katsotaan kuitenkin matkoiksi.

Exempel på resor under en resdag:

1.	från hem till barnets daghem
2.	från barnets daghem till arbetsplatsen
3.	från arbetsplatsen till lunch
4.	från lunch till arbetsplatsen
5.	från arbetsplatsen till hem
6.	promenad från hem till hem